Ejemplos del uso de "adın neydi" en turco

<>
Üzgünüm, adın neydi? Извини. Как тебя зовут?
Chris, senin adın neydi? Крис, как тебя зовут?
AVM müdürü. Adın neydi? Как там её зовут?
Pardon senin adın neydi? Прости, как тебя?
çabucak, adın neydi? А как твое имя?
Pardon, adın neydi, duyamadım? Простите, не знаю вашего имени.
Kavganın sebebi neydi, Bay Loeb? Что за ссора была мистер Лоеб?
Söylesene Hook, başka bir adın var mı? А у тебя Крюк, есть другое имя?
Neydi ismi? Hah... Как же он назывался...
Senin adın "Yalaka." Не, тебя зовут соска.
Öyleyse, dünyadaki en üzücü kelime neydi? какое слово было самым грустным в мире?
Gerçek adın, annenin sana verdiği. Настоящее имя, как мама назвала.
Aman Tanrım, o da neydi? О Боже, что это было?
Senin adın Hunter değil. Тебя зовут не Хантер.
Peki o halde neydi? Bir meteor değilse? Что же это было, если не метеорит?
Senin adın ne bu arada? Кстати, как твоё имя?
Şu herifin taşaklarını parçalamaya, neydi adı? Оторвать яйца этому, как там его...
Senin adın da İmparatorlukta saygıyla anılıyor. Ваше имя широко известно в Империи.
Bu sabah hurdalıkta arabayla ilgili olan şeyde neydi? Утром на месте преступления, что это было?
Adın da Jerry olacak. Тебя будут звать Джерри.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.