Ejemplos del uso de "aptal şey" en turco

<>
O metamfetamin aptal şey. Это метамфетамин, идиот.
Anne, bu duyduğum en aptal şey. Мама, ничего глупее я не слышала!
Yanlış bayram, aptal şey. Не тот праздник, дурак.
Aptal şey, hiç dinlemiyorsun. Кретин, ты не слушаешь.
Beraber büyüdük biz aptal şey! Мы выросли вместе, глупышка!
Ha siktir aptal şey! Какое тупое дерьмовое дерьмо!
Çünkü lanet olasıca bir elin yok aptal şey. Ведь у тебя нет хреновой руки, глупый!
Bu aptal şey aç olmalı. Тупая тварь должно быть голодная.
Aptal şey! Ödümü koparttın! Дурак, ты напугал меня!
Sınav aptal şey, nasıl geçti? Тест, дурачок. Как все прошло?
Ben zaten ölüyorum aptal şey. Я уже умираю, идиот.
Hiç içinize çok aptal bir şey olacağı hissi doğuyor mu? У тебя когда-нибудь бывает чувство что вот-вот что-нибудь дурацкое произойдет?
Bir şey demedim ki. Ben telepatiğim, seni aptal! Я ничего не говорила я телепат, ты идиотка!
Belki şöyle bir cümleyi: "Sana âşık olmaktan başka yapacağım daha iyi bir şey olmadığını düşünüyorsun." Например, что - то вроде: "Думаешь, мне больше нечем заняться, кроме как быть в тебя влюбленной?".
Aptal bir adamım ben. Я - глупый человек.
Akşam yemeğine farklı bir şey deneyelim mi? Не хочешь попробовать на ужин что-нибудь новенькое?
İnsanların seninle dalga geçmesi için aptal olman gerekmez. Не надо быть дураком, чтобы тобой манипулировали.
Onu bir motorsiklet barında bulmuştum, bildiği bir şey yok. Я нашла его в байкерском баре. Он ничего не знает.
Aptal gibi görünüyorsam da umursamıyorum. Пусть я буду выглядеть глупо.
Bununla ilgili bir şey yapabilir misin? Из этого можно будет что-то вытащить?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.