Ejemplos del uso de "arkadaş canlısı görünmüyor" en turco

<>
Pek arkadaş canlısı görünmüyor. Выглядит не слишком дружелюбно.
Jai pekte arkadaş canlısı biri sayılmazdı. Джай особо не старался завести друзей.
Arkadaş canlısı araştırmacı komşunum. Просто ваш дружелюбный сосед-следователь.
Kaliforniya'yı arkadaş canlısı bir yer sanmıştım. Черт, я думал Калифорния приветлива.
Daha arkadaş canlısı olmalısın, ahbap. Приятель, не будь таким букой.
Evet, insanlar arkadaş canlısı. Да, народ весьма дружелюбен.
Arkadaş canlısı vampirimizle nasıl başa çıkılacağı. Как решить проблему с нашим соседом-вампиром?
Güzel. İnsanlar arkadaş canlısı. И люди такие дружелюбные..
Arkadaş canlısı, onu sevdim... Она дружелюбная, мне нравится.
Belki fazla arkadaş canlısı bir yolcu? Может чересчур любезный пассажир? Нет.
Arkadaş canlısı biriydi doğrusu. Дружелюбный парень, вообщем-то.
Arkadaş canlısı, bekâr ve yakınlaşılabilir. Она дружелюбная, одинокая и доступная.
Çok arkadaş canlısı davranma. Не будь слишком дружелюбным.
Onunla konuşuyorlar, çok arkadaş canlısı. Люди говорят с ней. Она дружелюбна.
Tom hâlâ tamamen eskisi kadar arkadaş canlısı. Том по-прежнему такой же дружелюбный, как раньше.
Mary arkadaş canlısı gözükmez ancak iyi kalplidir. Мэри выглядит не очень дружественно, но у нее доброе сердце.
Kardeşime ne kadar iyi bir arkadaş olduğunu söyle! Расскажи-ка моему брату, что ты за друг.
O harika görünmüyor mu? Она ведь классно выглядит?
Dost canlısı olmayı bırak. Прекрати быть таким дружелюбным.
Senin gibi bir iki yüzlüyle nasıl arkadaş olabildim? Как такой лицемер мог быть моим лучшим другом?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR