Ejemplos del uso de "bırakmam" en turco

<>
Olmaz, seni bırakmam. Я тебя не брошу.
Sizi ölürüm de bir başınıza bırakmam. Даже не подумаю оставить вас одних.
Jimmy'yi bırakmam gerek, değil mi? Я должна оставить Джимми, правда?
Seni burada bırakmam lazım, bebeğim. Я оставлю тебя здесь, детка.
Onu yüz üstü bırakmam. Я его не брошу.
Bu işi polise bırakmam gerekirdi. Нужно все это оставить полиции.
Fakat seni bırakmam gerek. Ноя должен отпустить тебя.
Bir mesaj bırakmam gerek. Мне нужно оставить сообщение.
İçimden gelenleri serbest bırakmam gerekiyor. Я должен дать себе свободу.
Çocuklarımızı bırakmam zorunda kalacaklar. Им придется отпустить детей.
Sizi yalnız bırakmam sorun olmaz, değil mi? Вы не против, если я вас оставлю?
Sizi burada bırakmam gerekiyor. Я должна оставить вас.
Seni asla bir başına bırakmam. Никогда больше тебя не отпущу.
İşi bırakmam için bana cesaret verdi. Он дал мне мужество бросить курить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.