Exemplos de uso de "bir bak" em turco

<>
Şu odanın boyutlarına bir bak. Обратите внимание на размеры комнаты.
Şu dağınıklığa bir bak. Посмотрите на этот беспорядок.
Şu gülüşe bir bak. Ты на улыбку посмотри...
Hadi oradan! Resme bir bak. О, посмотри на это фото.
Şu çiçeklere bir bak Lis. Посмотри на цветы, Лиз.
Alex, ailemizin sürdüğü hayata bir bak. Алекс, посмотри на жизнь нашей семьи.
Haline bir bak, ne kadar da yumuşaksın. Посмотри на себя, весь мягкий и расплывшийся.
Yarın sınıftayken dön bir bak, göreceksin. Завтра в школе обернись, сама увидишь.
Mikey, şu arka kapıdan bir bak. Майки, вон ту заднюю дверь тоже.
Bana bir bak. Dee Reynolds, başka sözde komedyenlerin tükürüklü mikrofonlarını kullanmaz. Ди Рейнольдс не нужен микрофон, который заплевали другие так называемые комики.
Beraber yaşadığımız onca şeye bir bak. Посмотри, сколько мы вместе пережили.
Henry, şu tabelaya bir bak. Генри, взгляни на тот знак.
Şunun büyüklüğüne bir bak. Смотри, какая здоровая.
Hayatım, şu haline bir bak. О, дорогая, какой беспорядок.
Kendine bir bak, işteki ilk günün. Вы только посмотрите, первый рабочий день.
Şu saçmalığa bir bak. Глянь-ка на это дерьмо.
Ve ne kadar etkili olduğuna bir bak. И посмотри, насколько это оказалось эффективным.
Bu saçmalık, şuna bir bak! Это смешно, посмотрите на него!
Şu cam silme tekniğine bir bak. Ты только посмотри на этот скребок.
Herife bir bak yeter. Просто посмотрите на парня.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS