Ejemplos del uso de "buraya getir" en turco

<>
Onu buraya getir, minik heyecanlar yaşa, ve ardından puf! Привезти её сюда, развлечь немного, а потом: Буф!
Seun, hemen o ünlüleri buraya getir. Цыпа, тащи всех этих знаменитостей сюда.
Cumartesi onu buraya getir. Приведи её в субботу.
Pekâlâ, Annie, Fischer'ı buraya getir. Ладно, Энни, тащи сюда Фишера.
Çorbayı buraya getir, ateşin başında içelim. Тащи сюда суп, поедим у огня!
Takım elbiseli puşt var ya, buraya getir. Того засранца в костюме, верните сюда обратно.
Murphy'yle temas kuran herkesi toplayıp buraya getir. Найди всех, кто контактировал с Мерфи.
O dosyayı hemen buraya getir. Немедленно предоставьте мне эту папку.
Eğer burada değillerse, onları hemen buraya getir. Пусть те, кого нет, немедленно приедут.
Çadırı buraya getir, batıya uzat. Разобьем лагерь здесь, к западу.
Ayrıca ekibimi de buraya getir. И приведи мою команду сюда.
Onu bul ve buraya getir. Найди его и приведи сюда.
Pekâlâ pekâlâ, onu buraya getir. Ладно, вези его ко мне.
George Tucker, o poponu buraya getir! Джордж Такер, неси свой зад сюда!
Gece vakti onu buraya getir. Привези её сюда к полуночи.
Hemen geri git. Şafakta onu buraya getir. Езжай назад и привези его к рассвету.
O zaman onu buraya getir. Ну так приводи её сюда.
Tüm adamlarını buraya getir. Приведи всех своих людей!
Ve o kıçını buraya getir. И тащи свою задницу сюда.
Paketi al ve buraya getir. Забери ее и привези сюда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.