Exemplos de uso de "dakikalığına alabilir" em turco

<>
Patty, Tom'u bir dakikalığına alabilir miyim acaba? Пэтти, можно я украду Тома на секундочку?
Max, eski karının yanından seni bir dakikalığına alabilir miyim? Макс, можно на секундочку оторвать тебя от бывшей жены?
Seni bir dakikalığına ödünç alabilir miyim? Можно я отвлеку тебя на минуту?
Yüzükleri alabilir miyiz, lütfen? Можно нам кольца, пожалуйста?
Chin, bir dakikalığına görüşebilir miyiz? Чин, можно тебя на минутку?
Merhaba. Burada biraz ışık alabilir miyim? Эй, можно добавить немного света?
Efendim, bir dakikalığına burada durun lütfen. Сэр, постойте здесь минуту, пожалуйста.
Azıcık sos alabilir miyim? Можно еще немного соуса?
S.ktiret politikayı iki dakikalığına. Отбрось политику на минуту.
Son sandviçi alabilir miyim? Я возьму последний сэндвич?
Sessizce, bir dakikalığına. Давай просто помолчим минутку.
Tamam, peki iPad alabilir miyim? Ладно, так можно мне iPad?
O, osurup torbalarını dakikalığına kaynar suya atacaksak nasıl meşgul olalım biz? Чем нам заниматься, если сварить эти вонючие пакеты можно за минут?
Şu fotoğrafı alabilir miyim lütfen? Можно мне фотографию, прошу?
Bir dakikalığına kapıyı kapatsana, Will. Закрой дверь на минутку, Уилл.
Baba, arabayı ödünç alabilir miyim? Папа, можно взять твою машину?
Bir dakikalığına çıkabilir miyim. Можно мне выйти ненадолго?
Adam kendine peruk da alabilir. Парень может купить себе парик.
dakikalığına gittim ve aniden eş değiştirir gibi olduk? Я отошел на минут и вдруг мы свингеры?
Bir resim alabilir miyim? Можно ещё один снимок?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.