Ejemplos del uso de "eşyalarınızı toplayıp" en turco
Belki de bu sırada bilgi toplayıp güvenini kazanıyordu.
Она могла собирать информацию, завоевывала его доверие.
Bütün ailemi toplayıp, onları posta gemisi ile Antarktika'ya yollamayı tercih ederim.
Я соберу всю свою семью и мы отправимся на пакет-боте в Антарктику.
Öylece eşyalarımı toplayıp burayı temelli terk etmem mi gerekiyor?
Я только должна собрать свои вещи и уехать насовсем?
Gücünü toplayıp yürüyebilecek hale gelmesi çok zaman alacaktır.
Нужно время, что бы он восстановил силы.
Cadıların geri kalanlarını bir araya toplayıp kutsamam gerekiyor.
Мне нужно собрать останки ведьм и освятить их.
Şu anda demek istemedim. Çantalarını toplayıp benimle şu an gelmeni beklemiyorum. Kastettiğim bu değildi.
Я не жду, что ты прямо сейчас соберешь чемоданы и уедешь со мной.
Bütün adayları bir araya toplayıp, fotografçılar için bedavaya pizza fırlatırlar.
Они собирают всех кандидатов вместе и те подбрасывают пиццу перед фотографами.
Ne yapayım yani? Eşyalarımı toplayıp, buraya mı taşınayım?
Так что мне делать, собрать вещи и переехать сюда?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad