Ejemplos del uso de "elimi tut" en turco

<>
Şimdi benim elimi tut. Теперь возьми мою руку.
İçeri gir, tut elimi. Заходи. Возьми меня за руку.
Bunu tam burada tut. Держи это прямо здесь.
Tekrar elimi mi sıkacaksınız? Снова пожмете мне руку?
O tabağı uzak tut benden. Убери от меня эту тарелку.
Tamam, şimdi elimi hissedeceksin. Ладно. Ты почувствуешь мои руки.
Scott, Sulu'ya Warp sağla ve gemiyi orada da tut. М-р Скотт, передайте Сулу искривление, и так держать.
Renee, elimi bir kez yaktım. Рене, я уже обжег руку.
Hadi, onu sabit tut. Вот так, держите его.
Buraya gel de elimi sık. Иди сюда, пожмём руки.
Beni bu işin dışında tut. Держи меня подальше от этого.
Elimi tutmayı kes artık! Перестань хватать мою руку!
Uzak tut o bebeği benden. Держи это от меня подальше.
Aptalca elimi ona uzattım. Потом тупо протянул руку.
Dostlarınla aranı yakın tut ama düşmanlarınla daha yakın. Держи друзей близко, а врагов еще ближе.
Beni kendi elimi kesmeye zorladı. Заставил меня отрезать собственную руку?
Tut onu, Sonny. Держи его, Сонни.
Bakın tek elimi bırakıyorum! Одной рукой, мамуля!
Jess, kapıyı tut! Джесси, держи дверь!
Tamam, ne biliyor musun? Kelepçelemeyi unuttuğun elimi kullanacağım. Той рукой, что вы забыли пристегнуть, наберу-ка я.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.