Ejemplos del uso de "fazladan bir" en turco
Bize fazladan bir kaç gün verdiğiniz için teşekkürler.
Благодарю вас за предоставленные нам несколько дополнительных дней.
İsterseniz fazladan bir tabak daha patates kızartması alabilirsiniz.
Мы можем заменить часть блюд к вашему картофелю-фри.
Plazma silahın için fazladan bir kapsül getirmeyi unutma.
Не забудь захватить запасные капсулы для твоего PPG.
Eğer beni dinleseydin şu anda trafikte sıkışmış olacaktık, ve kendine fazladan bir beş dolar yapacaktın.
Послушай вы меня, мы бы стояли в пробке. А вы бы не заработали лишние баксов.
Fazladan bir gece daha kalmamızın bir yolu olmalı.
Должна быть возможность остаться ещё на одну ночь.
Dikkatli olun, fazladan bir güvenlik önlemi olabilir.
Будьте начеку. Там может оказаться больше мер безопасности.
Millet! Hava düzelirse fazladan bir gece daha kalmaya ne dersiniz? Olmaz.
Парни, если погода не изменится, может останемся тут еще на ночь?
Fakat bu adam halka fazladan bir şeyler vaad ediyor ve onları şefkatle yatıştırıyor.
Но этот человек предлагает людям нечто большее, и успокаивает их с состраданием.
"İdamınıza son saat kala fazladan bir saat bahçeye çıkabilirsiniz."
"За часа до казни вам положен дополнительный час прогулки".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad