Ejemplos del uso de "görmediniz" en turco

<>
Bu gece onu buralarda görmediniz mi? Вы случаем не видели ее поблизости?
Demek okyanusu hiç görmediniz! Не видели, никогда?
Kazı makinelerini görmediniz mi? Вы видели эти экскаваторы?
Şiddet yanlısı bir protestocudan gelen tehditleri bahsetmeye layık görmediniz mi? Вы не подумали, что угрозы яростного манифестанта достойны внимания?
Daha önce bir penis görmediniz mi? Вы никогда раньше не видели пенис?
Daha önce balonda yaşayan çocuk görmediniz mi? Никогда раньше не видели ребёнка в пузыре?
Ama durun, daha bir şey görmediniz. Но подождите. Вы ещё ничего не видели.
Daha önce ölen bir adam görmediniz mi? Никогда до этого не видели мертвого человека?
Hmm. Öyleyse onu bu yakınlarda görmediniz? Значит вы давно его не видели?
Ne? Dev tavşanı görmediniz mi? Вы видели вот такого здорового зайца?
Ana'yı görmediniz değil mi? Вы не видели Ану?
Onları hiç görmediniz mi? Вы их не видели?
O atışlarda hile vardı! Namlunun no'lu hedefe nişan aldığını fakat nolu hedefin patladığını görmediniz mi? Вы что не видели, орудие было направлено на цель № а взорвалась цель № 4?
Durun şimdi, siz ikiniz daha önce birbirinizi çıplak görmediniz mi? Постойте, так вы не видели друг друга голыми до этого?
Hayır, görmediniz, değil mi? Нет, не видели, верно?
Daha kedileri görmediniz mi? Вы уже видели кошек?
Bugün Yoon Hee'yi görmediniz mi? Ты Юн Хи сегодня видел?
Yani o hafta görmediniz mi onu? -Hayır. Значит, вы не видели тот последний номер?
Yani hiç siyah şakayık görmediniz mi? О, не видели черных хризантем?
Merhaba Daphne Gazeteyi görmediniz mi? Неужели вы не видели газету?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.