Ejemplos del uso de "intihara teşebbüs" en turco
Ablan üç yıl önce intihara teşebbüs etmiş ve sen de onun erkek arkadaşını dövmüşsün.
Твоя сестра пыталась покончить с собой года назад, и ты избил ее парня.
Bazı kaynaklar işini kaybettiği için intihara teşebbüs ettiğini söylüyor.
Возможно, он пытался совершить самоубийство из-за потери работы.
Kaçmaya teşebbüs ettiklerinden sonra Alexis ile ayrılmışlar.
Их с Алексис разделили после попытки побега.
Bir cesedi öldürmeye teşebbüs etmek suç değil.
Попытка убить мертвое тело не является преступлением.
Grace canlı canlı yandı, Annem intihara zorlandı.
Грейс сгорела заживо, маму довели до самоубийства.
Babasına karşı gelmekten korkuyordu. Bu yüzden intihara kalkıştı.
Он боится выступить против отца и совершает самоубийство.
Cinayete teşebbüs ve dolandırıcılık suçlarından ötürü tutuklusun.
Вы арестованы за попытку убийства и мошенничество.
Evet, zeki doktorlarla aynı fikirde olmadığım için, birden intihara meyilli oldum.
Да, потому что не согласен с замечательными докторами, я вдруг самоубийца.
Adam kaçırma ve cinayete teşebbüs suçlamalarıyla yargılanacak.
обвиняемый в захвате людей и попытке убийства.
Bu bizim için hayal kırıklığı oluyor. Doğal olarak kurbanların veya intihara meyillilerin ruh hallerini ayırt etmek zor oluyor.
естественным образом очень трудно как-то изменить ход мыслей тех, кто обрекает себя на мученичество или на самоубийство.
Çocuk kaçırma, devlet malına zarar, cinayete teşebbüs...
Похищение, кража государственного имущества, покушение на убийство.
Fry, sen sadece Bender'ı intihara sürüklediğin için üzgünsün o kadar.
Фрай, ты просто расстроен, поскольку довёл Бендера до самоубийства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad