Ejemplos del uso de "kör nokta" en turco

<>
Hayır, hayır bekle. Galiba kör nokta var. Нет, нет, стой есть слепая зона.
Kimler Sandy Bullock'un Kör Nokta filmini izledi? Кто-нибудь смотрел Невидимую Сторону с Сандрой Буллок?
Kör nokta için iyi seçim. Хорошее место для секретной базы.
Kör inancın hiç kurtarmayacak! Слепая вера меньше всего.
Dino Giuffrè benim en iyi arkadaşımdır, nokta! Дино Джуффре - мой друг, и точка.
"Kör Fare" ben miyim? Я - "слепая мышка"?
Son evre başarılı, nokta. Финальная фаза успешна, точка.
Kör bir kızla dövüşmek hoşuma gider. Мне нравится драться со слепой девушкой.
Bu zamanda sabit bir nokta. Это фиксированная точка во времени.
İki de hamile kadın var, hem kör, hem sakatlar. И две беременные женщины, которые представляют из себя слепых калек.
Ama asıl nokta, benim ordakilerden daha çok şey bildiğim. Но вот какое дело: Я знал больше чем они.
Ortance oğul kendisini kör kardeşine adadı. Средний сын посвятил себя слепой сестре.
"Nokta", "Üs" ten küçük gibi geliyor. "Точка" - это меньше, чем "база".
Kör bir adamı aldatıyorsun. Ты хотела обмануть слепого.
Buluşmak ister, nokta. Надо встретиться, точка.
O da mı kör yani? Значит, он тоже слепой?
Eric, kızlar için dönülmeyecek bir nokta yoktur. Эрик, у девушек не бывает точки невозврата.
Senin kör olmadığını biliyorum, Julius. Я знаю, ты не слепой.
Jarvis, bana zayıf bir nokta bul. Джарвис, найди мне его уязвимое место.
Beni bilimle kör etti... Она ослепила меня наукой...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.