Exemples d'utilisation de "pahalıdır" en turc

<>
Rahatsız edici değildir ama çok pahalıdır. Она неинвазивная, но очень дорогая.
İlerleme çok pahalıdır, Teğmen. Прогресс очень дорогостоящ, лейтенант.
Liam oldukça pahalıdır. - Siz kimsiniz? Я имею ввиду, Лиам очень дорогой.
Liz'in Martini'leri fazlasıyla pahalıdır da. У Лиз мартини слишком дорог.
Güzel şeyler pahalıdır, anladınız mı? Хорошие вещи дороги, знаете ли.
Öyledir, çok da pahalıdır. Да! И очень дорогое.
Her şey pahalıdır; Всё очень дорого:
Belki biraz pahalıdır ama görmen gerekiyor. - Neymiş? Понятно, немного дорого - тысяча двести пятьдесят евро.
Özürlü rampaları pahalıdır ama ilham bedava. Пандусы дорогие, а вдохновение бесплатно.
Bu koltuklar hayli pahalıdır. Эти места очень дорогие.
Hastaneler çok pahalıdır. Больницы очень дорогие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !