Ejemplos del uso de "planın nedir" en turco

<>
Anlat bana, planın nedir? Расскажите мне, какой план?
Cumartesi için planın nedir? Onlara bebeği birkaç saatliğine pusetle dışarı çıkaracağımı söyleyeceğim. Я им сказала, что возьму покатать его в коляске на несколько часов.
Şükran Günü için planın nedir? Какие планы на день Благодарения?
Bu akşam için planın nedir? Как ты планируешь провести вечер?
Sormamda bir sakınca yoksa, planın nedir? Позвольте мне спросить, так каков план?
Senin planın nedir peki, Marshall? Тогда что ты предлагаешь, Маршал?
Benim için planın nedir? Какие относительно меня планы?
Bazılarının size ulaşmaya çalışırken ölmesi ile kıyasladığınızda, hava alanında dört saat beklemek nedir ki? Некоторые из них умерли, только чтобы попасть к вам, что такое четыре часа в зале ожидания по сравнению с этим?
Planın ince ayrıntıları konusunda öyle büyük bir anlaşmazlık yok. Это не столько разногласия, Сколько обсуждение нюансов плана.
Bu bilginin içeriği nedir? Какова природа данной информации?
Planın kendinize düşen kısmını yerine getireceksiniz. Вы исполните свою часть высшего плана.
Web sitenin adı nedir? Как называется ваш сайт?
Kara Maske planın sadece bir parçası. Чёрная Маска всего лишь часть плана.
Sorun nedir, Annecim? Что случилось, мамуля?
Bu planın bir parçasıydı. Это было частью плана.
Aşk nedir biliyor musun, Belle? Знаешь что такое любовь, Бэлль?
Face, muhteşem bir planın en önemli özelliği nedir? Мордашка, что самое главное в хорошо продуманном плане?
Profesör Warnekros, ameliyat nedir? Профессор, что за операция?
Pekâlâ, neymiş bakalım senin "efsanevi" planın? Хорошо, так в чем заключается этот легендарный план?
Peki, senin gerekçen nedir? Ну и какова твоя причина?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.