Ejemplos del uso de "pudinge bayılırım" en turco

<>
Evet, güzel pudinge bayılırım. Да, люблю хороший пудинг.
Bu tip şakalara bayılırım. Я обожаю такие шутки.
Alternatif haftalık dergilere bayılırım. Я люблю альтернативные еженедельники.
Kendi başıma kalmaya bayılırım. Я люблю быть одна.
Ama ben ayrıntılara bayılırım. Но я люблю подробности.
Karşı cins evliliklere bayılırım. Я люблю гетеросексуальные свадьбы.
Bu arada eğer daha iyi hissetmeni sağlayacaksa yaşındaki çocuklara bayılırım. Кстати, если это тебе поможет мне нравятся -летние мальчики.
Aslında şahsen ben de zihin kontrolüne bayılırım. Мне вот тоже нравится контроль над разумом.
Hemşirelerden nefret ederim, arsız hemşirelere bayılırım. Ненавижу медсестёр, но обожаю шаловливых медсестричек.
Küçük çocuklara, babalarının bir daha eve gelmeyeceğini söylemeye bayılırım. Обожаю говорить деткам, что их папа не придет домой.
Waffle'lardan küçük evler yapmaya bayılırım. Я люблю делать маленькие домики из вафель.
Çözülmesi imkansız bir bulmaca demek. Bayılırım bulmaca çözmeye! Это неразрешимая загадка, а я обожаю загадки!
Müzikalinden nefret etmiştim. Hayvanına bayılırım. Ненавижу мюзикл, люблю животное.
Ben Şükran Günü'ne bayılırım. Я обожаю День благодарения.
Ben golf ve tenise bayılırım. Я люблю гольф и теннис.
Neil Diamond'a asıl ben bayılırım. Мне тоже нравится Нил Даймонд.
İnsanları yakından tanımaya bayılırım. Я люблю узнавать людей.
Evet, küçük keklere bayılırım. Да, я люблю пирожные.
Fıstık ezmesine bayılırım, Haşlanmış fıstıktan çok daha iyidir. Обожаю арахисовый пирог, это намного лучше вареного арахиса.
Tabii, Spice Girls'e bayılırım ben. Ага. Обожаю "Spice Girls".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR