Ejemplos del uso de "sırt çantam" en turco

<>
Benim tişörtüm, benim sırt çantam ve benim saatim. Это моя футболка, мой рюкзак и мои часы.
Sırt çantam burada ne arıyor? Что там делает мой рюкзак?
Anne, mor sırt çantam nerede? Мама, где мой фиолетовый рюкзак?
Altı tane sırt çantam var. Я набрал уже шесть рюкзаков.
Benim bir çantam var. У меня одна сумка.
Hamileliğin üçüncü döneminde sürekli sırt üstü yatmak iyi gelmez. На третьем триместре трудно все время лежать на спине.
Aman Tanrım, çantam nerede? Господи, где моя сумочка?
Sırt ağrısından kurtarılmış oldum. Теперь моя спина раскрепостилась.
Bekle, bekle. Çantam. Подождите, рюкзак мой.
Doğru değil. Ona bir sırt çantası aldım ve ona bayıldı. Я подарил ей тот рюкзак, и он ей понравился.
Ve el çantam, lütfen. И мой кошелек, пожалуйста.
Bu şeye daha önce de sırt çevirmiştim. Ona gitmesini söyledim ve Cynthia öldü. Я пошел против этой вещи раньше, оттолкнул ее, и Синтия умерла.
Benim evrak çantam yok. У меня нет чемодана.
Sırt çantamı neden hazırladın? Зачем ты собрал рюкзак?
Hay Sıçayım, çantam nerede? Черт, где мой рюкзак?
Sırt çantamı sen yürüttün, değil mi? Это ты украл мой рюкзак, да?
Hayır, son moda çantam. Нет, моя дизайнерская сумка.
Sırt düz, ayaklar paralel. Спину ровно, ноги параллельно.
Evrak çantam hala orada mı? Мой чемодан всё ещё там?
Hepsini bu sırt çantasına doldurun. Поместите их в этот рюкзак.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.