Ejemplos del uso de "sigara içmiyorsun" en turco

<>
Johhny, neden dışarı çıkıp bir sigara içmiyorsun? Джонни, ты бы вышел отсюда, покурил.
Sigara içmiyorsun, içki içmiyorsun fakat şu içtiğin ilaçlarla, karaciğer kanserini davet ediyorsun. Ты не куришь и не пьешь. С этими таблетками ты доведешь себя до рака.
Şurada sigara içen adamı görüyor musun? Видишь вон там парня с сигаретой?
Sen şarap içmiyorsun, öyle mi? Значит, вино ты не пьешь?
Bu sorgulama yüzünden, şimdi sigara içmem lazım. А теперь мне нужно покурить после такого допроса.
Neden içmiyorsun diye sorardım ama umurumda bile değil. почему вы не пьете но не получил ответа.
Sigara, alkol, esrar. Aklınıza ne gelirse. Сигареты, алкоголь, марихуана, что угодно.
Sen kahve içmiyorsun, değil mi? Но ты ведь не пьёшь кофе?
Kahretsin, sigara almayı unuttum. Черт, сигареты забыл купить.
Asla kralın olamayacağım Artık içmiyorsun sanıyordum. Я думала, ты не пьешь.
Sigara kutumu verir misin. Да? Мои сигареты.
Adrian, içmiyorsun, değil mi? Эдриан, вы же на пьете?
İzin verirseniz sigara içmem lazım. Прошу прощения, пойду покурю.
Neden biraz da su içmiyorsun? Тебе бы лучше воды попить.
Bazen tuvalette sigara mı içiyorsunuz? Вы что-то курили в туалете?
Sigara veya Demokratlar gibi. Как сигареты или демократы.
Patronum sigara içmeme izin vermiyor. Босс не разрешает мне курить.
Onu sigara içerken gördünüz mü? Вы видели как она курила?
Sigara içmeye ne zaman başladın? А когда вы начали курить?
O odasında sigara içmek için iki kez uğramış. Он дважды упоминал, что курил в комнате.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.