Ejemplos del uso de "tavan arasına" en turco

<>
Tavan arasına duvar örmüş Christopher. Она отгородила чердак, Кристофер.
Şu tavan arasına taşınmamın vakti geldi. Мне пора переселиться на тот чердак.
Doug'u tavan arasına götür Ve bir güzel kilitle. Отвези Дага ко мне и надежно все запри.
Üniversiteye giderken yanında götürmeyeceklerin ya tavan arasına gidecek ya da çöpe atılacaklar bu kutuya. Всё, что не берешь с собой, надо убрать на чердак или выбросить.
Biraz bekleyin. Andy bizi tavan arasına kaldıracak. Увидите, Энди устроит нас на чердаке.
Tavan arasına taşınıyorum da. Я переезжаю на чердак.
Tavan arasına geri dönmüşüz. Мы вернулись на чердак.
Merdivenler tavan arasına çıkıyor. Эта лестница на чердак.
Merdivenle tavan arasına tırmanıp çatının kapağını arkamdan kapattığımı hatırlıyorum. Помню, я забрался на чердак и закрылся там.
Ama bir daha tavan arası temizlemek mi? Бубу пи я ещё раз убирать чердак?
O Reklamcılık Ödülü'nü al ve dizlerinin arasına sok! Возьмите свою награду и засуньте себе между ног.
İki gün evvel bir hanım, tavan arasındaki eşyaları al dedi. Два дня назад, хозяйка вызвала меня забрать кое-что с чердака.
Arkadaşların arasına dönmek çok güzelmiş. Как здорово быть среди друзей.
Tavan arasındaki fare kapanlarından. Из мышеловок на чердаке.
Ki geçmiş deneyime bakacak olursak, şu an ile gece yarısı arasına denk geliyor. Что, если опыт чего-то стоит, значит весь промежуток между сейчас и полночью.
Bu tavan seni hiç ağlamak istiyormuşsun gibi yaptı mı? Ты когда-нибудь хотел плакать, глядя на этот потолок?
Başını dizlerinin arasına koymaya çalış. Попробуйте положить голову между коленями.
İstersen tavan arasını temizleyebilirsin. Можешь разобраться на чердаке.
Öğle yemeği ve kahvaltı arasına koyabiliriz. Поставим его между ланчем и завтраком.
Hayır, bu tavan arasındaki hayalet için. Нет, это же привидение для чердака.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.