Ejemplos del uso de "temize çıkarıldı" en turco
1994 yılında Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra, resmen bir Rus mahkemesi tarafından temize çıkarıldı.
Реабилитирован в 1994 году российским судом.
Müvekkilimizi temize çıkarmak için mutlak surette hakkımız var.
У нас есть полное право оправдать нашего клиента.
Salak gibi Damien'in benim arkadaşım olduğunu sanmışım ve adını asla temize çıkarmak istemeyeceğini de biliyordum.
И я знал, что ему бы в голову не пришло захотеть очистить твое имя.
Babamın adı temize çıktı ve sen son istirahatgâhında rahatsız mı edeceksin?
Мой отец был оправдан, а ты хочешь побеспокоить его могилу?
Tanıklık edeceksin ve Peter'ın adını temize çıkaracaksın.
Ты должен свидетельствовать и очистить имя Питера.
Claire, beni temize çıkaran bir açıklama...
Клэр просто должна выпустить заявление, оправдывающие...
Adalet istiyorsan, yardım et onları bul Athos'un adını temize çıkar.
Если ты хочешь справедливости, помоги нам вернуть доброе имя Атоса.
Onu kurtarmak için fırsatınız, adınızı temize çıkarmak için.
Это ваш шанс её спасти, спасти свою репутацию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad