Ejemplos del uso de "toplanın" en turco

<>
Pekala, çocuklar. Şimdi hepiniz toplanın. Ладно, мальчики, все вместе.
sınıf bir araya toplanın lütfen. Класс, соберитесь, пожалуйста?
Tamam çocuklar, bir araya toplanın. Окей, ребята, подходите поближе.
Toplanın, oyun başladı! Собирайтесь, игра началась!
Odanın ortasında toplanın lütfen. Соберитесь в центре комнаты!
Bayanlar ve baylar, toplanın! Леди и джентльмены! Подходите!
Mort, Maurice, etrafımda toplanın. Морт, Морис, идите сюда.
Toplanın parti insanları ve yere sağlam basın. Тусовщики, соберитесь и держитесь на ногах.
Toplanın, gösteri başlamak üzere! Подходите, шоу скоро начнется!
Toplanın, çocuklar, toplanın. Соберитесь в круг, парни.
Peki. Toplanın, gidiyoruz. Понятно, собирайте это.
Etrafıma toplanın, şımartın beni! Подходите ближе! Порадуйте меня.
Koşucular, bilgilendirme için toplanın. Бегуны, собраться на инструктаж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.