Ejemplos del uso de "tuvaletinizi kullanabilir" en turco

<>
Bayan Brady, tuvaletinizi kullanabilir miyim acaba? Миссис Брэди, я могу воспользоваться туалетом?
Aslında, önce bir tuvaletinizi kullanabilir miyim? Думаю, я сначала воспользуюсь вашей уборной.
Tuz, su ve iğneyi damardan intravenöz sıvı olarak kullanabilir ama ya şeker? Dur! Соль, воду и иглу можно использовать для внутривенного введения, но зачем нужен сахар?
Başka bir kulübe kullanabilir miyim? Можно мне в другой терминал?
Küçük kızların odasını kullanabilir miyim? Можно мне в дамскую комнату?
Seni kullanabilir miyim? Можно тебя использовать?
Acaba "rukh" u cümle içinde kullanabilir misin? Можно не говорить "призрак" в таком контексте?
Matris, onları savunma olarak kullanabilir. Матрица может использовать их как защиту.
En azından kabini kullanabilir miyim? Можно хоть в кабинку зайти?
Akıllı bir adam gücüne güç katmak için o efsaneyi kullanabilir. Умный человек с её помощью может прибрать власть к рукам.
Son görüldüğünde yayaydı. fakat çalıntı gri renk sedan bir Lincoln kullanabilir. Был замечен пешком, но может вести украденный "Линкольн".
Brick, Brick, Brick, Telefonunu kullanabilir miyim? Onları geri arayabilirim. Брик, Брик, Брик, можно твоей телефон, я перезвоню им.
Bir dakikalığına, telefonunu kullanabilir miyim? Можно одолжить твой телефон на секунду?
Şey, tuvaletini kullanabilir miyim? Можно воспользоваться ванной? Да.
Billy benim atlarımdan birini kullanabilir. Билли может взять моего мерина.
Gerçekten bunu kullanabilir miyiz? Мы можем им воспользоваться?
Telsiz ya da anomali cihazını kullanabilir misin? Вы умеете пользоваться радио или детектором аномалий?
Ve ailene duyduğun bu özlemi sana karşı kullanabilir. И она может использовать твою привязанность против тебя.
Yani, yarım bir beyne sahip birileri bile bunu kullanabilir. В принципе, любой с половиной мозга может ею пользоваться.
Bir dakikalığına banyonu kullanabilir miyim lütfen? Можно мне воспользоваться ванной, пожалуйста?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.