Ejemplos del uso de "yalan söylüyormuş" en turco

<>
Yani Charles, Duverney'e yalan söylüyormuş. Значит, принц Карл врал Дюверне.
Bütün yalan, sıfır cinsel karizma. Всё ложь, никакого сексуального обаяния.
Pascal Denton doğruyu söylüyormuş. Паскаль Дентон говорит правду.
Yalan söylemiş ya da abartmışlar. Это все ложь или преувеличение.
Eddie Gordon doğru söylüyormuş. Эдди Гордон говорил правду.
Ona yalan söylemekten vazgeç. Перестань говорить ей ложь.
Mickey Ross doğru söylüyormuş. Микки Росс говорил правду.
O zavallı kıza yalan söyledim. Я лгал этой бедной девочке.
Rebecca olduğu yer hakkında doğruyu söylüyormuş. Ребекка сказала правду насчет вчерашнего вечера.
Yok artık. Yalan söyleyemiyorsa nasıl röportaj yapacak? Да это бред если не может лгать?
Ron doğru mu söylüyormuş? Значит Рон говорил правду?
Yalan söylememek için programlandım. Я запрограммирована не лгать.
O halde Kelly doğru söylüyormuş. Значит, Келли говорила правду.
Birbirlerine yalan söyleyip, çözülmesi gereken gizemli acil bir şey mi uydururlar? Он врут друг другу и придумывают срочные загадки, которые нужно разгадать?
Nathan Barlow doğru söylüyormuş. Нэйтан Барлоу говорил правду.
Çocuklarıma doğruyu söylerim, yalan söylemem. Я никогда не лгу своим детям!
Park korucusu doğru söylüyormuş. Смотритель парка сказал правду.
Kadınlara yalan söylemek hoşuma gitmiyor. Я не могу лгать женщинам.
Adam doğruyu söylüyormuş, çocuklar. Ребята, он говорит правду.
Yalan ve yanılsamaları bir anlam ifade etmiyor. Ее ложь и иллюзии ничего не означают.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR