Ejemplos del uso de "yarım düzine" en turco
Geçtiğimiz iki yıl içinde yarım düzine baskın oldu.
Было провалено полдюжины рейдов за последние два года.
Sullivan, ve yarım düzine araba satıcısı, lobide sizi ziyaret etmek için bekliyor.
Салливан, И пол дюжины продавцов машин пришли вас навестить и ждут в приемной.
Oraya girdiğimde, yarım düzine kadınla soyunması odasında parti yapıyordu.
Когда я вошла, полдюжины женщин тусили в его гримёрной.
Prizzi kasabından yarım düzine dana biftek yeterli olur mu?
В мясной лавке Прицци найдётся с полдюжины телячьих бифштексов.
Gerçi cinsel olarak değil ama yarım düzine votka tonikten sonra kendimi neredeyse her şeye ikna edebilirim.
Не в сексуальном смысле, хотя после нескольких стопок водки я буду готов почти на все.
Yarım düzine kolej içerisinde savaşlara ve.. mevcut yönetimin politikalarına karşı.. ayaklanmalar başladı.
Бунты охватили полудюжину студенческих общежитий, где протестуют против войны и текущей государственной политики.
Afgan büyümek dakikanın yarım saatle gün arasında bir şey ifade etmesidir.
Когда минут могут спокойно превратиться в полчаса или вообще целый день
En az bir düzine öncelikli güvenlik prosedürü kullanmış olmalı.
Он, должно быть, взломал дюжину систем безопасности.
Zanlınız en azından bir düzine operasyon geçirmiş.
У вашей похитительницы было более десятка процедур.
Birkaç düzine mekanik tetikçi tarafından korunuyor.
Она охраняется несколькими десятками механических автоматчиков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad