Ejemplos del uso de "yolculuklar" en turco

<>
İyi yolculuklar Lord Kumandan. Удачного пути, лорд-командующий.
Bay Baer size iyi yolculuklar diler. Мистер Баер желает вам бон вояж.
İyi yolculuklar, G amca. Приятной поездки, дядя Джи.
Güvenli yolculuklar, Detektif. Удачной дороги, детектив-инспектор.
Hoşça kalın ve iyi yolculuklar dostlarım. Увидимся, желаю безопасного путешествия ребята.
İyi yolculuklar ve mutlu Noeller, hepinize mutlu Noeller. Удачной поездки и счастливого Рождества, всем счастливого Рождества!
İyi yolculuklar, hepinize. Хорошего полёта, всем.
İyi yolculuklar, evlat. До встречи, приятель.
İyi yolculuklar, Lex. Счастливого полёта, Лекс.
İyi yolculuklar arkadaşlar, ben kaçtım. Свободной дороги, парни. Мне пора!
Cooper, iyi yolculuklar. Купер, хорошего полёта.
İyi yolculuklar, Binbaşım. Приятного полёта, господин.
İyi yolculuklar, Bay Weyland. Удачного путешествия, м-р Уэйлэнд.
İyi yolculuklar ve de iyi şanslar. Бон вояж, и удачи вам.
İyi yolculuklar, Cole. Хорошего путешествия, Коул.
Güvenli yolculuklar, doktor. Хорошей дороги, доктор.
New York'a iyi yolculuklar. Хорошего полета в Нью-Йорк.
İyi yolculuklar, Albay. Наслаждайтесь поездкой, Полковник.
Güvenli yolculuklar, bücür. Удачно долететь, карапуз.
İyi yolculuklar, efendim. Приятного полёта, сэр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.