Ejemplos del uso de "Випробували" en ucraniano

<>
mostrar
Долю Канева випробували і інші міста. Судьбу Канева испытали и другие города.
Її випробували за допомогою автоматів Калашникова. Их испытывали с помощью автоматов Калашникова.
Випробували нове покриття майданчика школярі-футболісти. Опробовали новое покрытие площадки школьники-футболисты.
У США випробували протисупутникову зброю. США провели испытание противоспутникового оружия.
В Україні успішно випробували протитанковий комплекс "Скіф" В Украине провели испытания противотанкового комплекса "Скиф"
В Україні успішно випробували нову бронемашину "Лев" На Украине прошли испытания новой бронемашины "Лев"
Українські військові випробували радіолокаційну станцію "Пелікан" Украинские военные испытали радиолокационную станцию "Пеликан"
У Чернігові випробували некеровану ракету "Оскол" В Чернигове испытали неуправляемую ракету "Оскол"
В Україні випробували ракетний комплекс "Корсар" В Украине испытан ракетный комплекс "Корсар"
Російські військові випробували ракету комплексу "Іскандер" Российские военные испытали ракету комплекса "Искандер"
У Росії успішно випробували ракету "Булава" В России успешно испытана ракета "Булава"
В Україні випробували нову потужну бронемашину:... В Украине испытали новую мощную бронемашину:...
1942 - Німці вперше випробували ракету ФАУ-2. 1942 - Немцы впервые испытали ракету ФАУ-2.
Тисячі людей пройшли крізь горно війни, випробували... Тысячи людей прошли сквозь горнило войны, испытали...
Українські десантники випробували броньовані автомобілі "Козак-2" Украинские десантники испытали бронированный внедорожник "Козак-2"
В Україні успішно випробували модернізований ЗРК "Печора" На Украине успешно испытан модернизированный ЗРК "Печора"
Дослідники випробували новий тест на 210 пацієнтах. Исследователи испытали новый тест на 210 пациентах.
1940 - у СРСР випробували перший танк Т-34. 1940 - в СССР испытали первый танк Т-34.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR