Ejemplos del uso de "Дещо" en ucraniano con traducción "немного"

<>
Тепер вдалося дещо зняти напруження. Удалось хоть немного снять напряжение.
Всеволод Вишневий Дещо про альбоми Всеволод Вишневый Немного об альбомах
Тулуб дещо стиснутий з боків. Туловище немного уплощено с боков.
Трищоглові люгери мали дещо іншу конструкцію. Трёхмачтовые люгеры имели немного другую конструкцию.
PC-версія з'явиться дещо пізніше. PC-версия выйдет немного позже.
Бінтуронг - дещо незграбна і коротконога тварина. Бинтуронг - немного неуклюжее и коротконогое животное.
Голова невелика, пласка, широка, дещо трикутна. Голова небольшая, плоская, широкая, немного треугольная.
За формою Австрія дещо нагадує грушу. По форме Австрия немного напоминает грушу.
Голова дещо коротка, мордою повернутою донизу. Голова немного короткая, морда повёрнута вниз.
Голова невелика, дещо закруглена, тулуб стрункий. Голова небольшая, немного закруглённая, туловище стройное.
У самців на спині вона дещо кілевата. У самцов на спине она немного килеватая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.