Ejemplos del uso de "Економічною" en ucraniano con traducción "экономический"

<>
Traducciones: todos21 экономический18 экономичный3
Економічною ідеологією буржуазії був меркантилізм. Экономической идеологией буржуазии был меркантилизм.
За економічною кризою насунулась політична. По экономическим кризисом надвинулась политическая.
і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою. и развитой экономической, социальной инфраструктурой.
Німеччина була охоплена світовою економічною кризою. Германии, изнуренной мировым экономическим кризисом.
Держава наділена економічною та політичною владою. Государство наделено экономической и политической властью.
Меркантилізм не був ще економічною наукою. Меркантилизм не являлся еще экономической наукой.
2) за способами управління економічною діяльністю. 2) по способам управления экономической деятельностью.
Церква Всіх Святих над Економічною брамою Церковь Всех Святых над Экономическими воротами
Австралія може зіткнутися з економічною кризою " Австралия может столкнуться с экономическим кризисом "
Третій сектор став впливовою економічною силою. Третий сектор стал влиятельной экономической силой.
Цей ріст визначався економічною політикою царизму. Этот рост регулировался экономической политикой царизма.
обмін статистичними даними та економічною інформацією; обмен статистическими данными и экономическая информация;
не пов'язує з економічною участю пайовиків; не увязываются с экономическим участием пайщиков;
Це нерозривно пов'язано з економічною кризою. Это неразрывно связано с экономическим кризисом.
Регулюючу і стимулюючу функції називають економічною функцією. Регулирующую и стимулирующую функции называют экономической функ-цией.
І. буває воєнною, політичною, економічною та дипломатичною. И. бывает военной, политической, экономической и дипломатической.
Спеціальність "Економіка підприємства" є комплексною економічною спеціальністю. Специальность "Экономика предпринимательства" является комплексной экономической специальностью.
Період, що почався світовою економічною кризою 1929-1933 рр. Период, начавшийся мировым экономическим кризисом 1929 - 1933гг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.