Ejemplos del uso de "Засноване" en ucraniano

<>
Засноване Молодіжне у 1960 році. Основано Молодежное в 1960 году.
Російське товариство патологів засноване у 1922; Российское общество патологов создано в 1922;
Місто Лас-Веґас було засноване 15 травня 1905 року. Сам город Лас-Вегас был основан в 1905 году.
Засноване 10 серпня 1931 року. Учреждено 10 августа 1931 года.
1201 - засноване місто Рига (Латвія). 1201 - основан город Рига (Латвия).
ТзОВ СУАП "Термобуд" засноване в 2004 році. ООО СУАП "Термобуд" создано в 2004 году.
Місто було засноване вже іспанцями. Город был основан уже испанцами.
Засноване Березове у 1921 році. Основано Березовое в 1921 году.
1557 - засноване місто Куенка, Еквадор. 1557 - Основан город Куэнка, Эквадор.
Олександрія - місто, засноване Олександром Македонським. Александрия - город, основанный Александром Македонским.
Вовче засноване у 1519 році. Волчье основано в 1519 году.
1929 - засноване як село Комсомольське. 1929 - основано как село Комсомольское.
Корпорація - суспільство, засноване на паях. Корпорация - это общество основанное на паях.
Тарутино засноване в 1814 році. Тарутино основано в 1814 году.
Климентове засноване в 1908 році. Климентово основано в 1908 году.
Засноване Березине в 1816 році. Основано Березино в 1816 году.
Додаток засноване на апаратній компаса... Приложение основано на аппаратной компаса...
Місто засноване в 1548 р. іспанцями. Город основан в 1548 г. испанцами.
1675 року засноване як село Непокрите. 1675 - основано как село Непокрытое.
Засноване у 1944, реорганізовано в 1952. Основано в 1944, реорганизовано в 1952.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.