Ejemplos del uso de "Має" en ucraniano con traducción "должен"

<>
mostrar
• Немовля має спати 16 годин. • Младенец должен спать 16 часов.
Відмова органу має бути мотивованим. Отказ органа должен быть мотивирован.
Врятувати всіх має невідомий супергерой. Спасти всех должен неизвестный супергерой.
Отак він, можливо, має називатись. Так он, возможно, должен называться.
Учасник має бути практикуючим капеланом; Участник должен быть практикующим капелланом;
Фарш має вийти досить рідким. Фарш должен получиться достаточно жидким.
Тарифний геноцид має бути зупинено. Тарифный геноцид должен быть остановлен.
Дехто має сісти в тюрму! " Кое-кто должен сесть в тюрьму! "
Обстановка зустрічі має бути неформальною. Стиль общения должен быть неформальным.
Які податки має сплатити продавець? Какие налоги должен заплатить продавец?
пролетаріат має здійснювати свою диктатуру; пролетариат должен осуществлять свою диктатуру;
Західний підхід має бути двостороннім. Западный подход должен быть двусторонним.
Московський Карфаген має бути зруйнованим. Американский Карфаген должен быть разрушен.
Реєстрант має бути резидентом Євросоюзу. Регистрант должен быть резидентом Евросоюза.
Він має замінити застарілий УАЗ. Он должен заменить устаревший УАЗ.
Знайти працедавця претендент має самостійно. Найти работодателя претендент должен самостоятельно.
Стать собаки має відповідати паспортним даним. Пол собаки должен соответствовать паспортным данным.
Економічний контроль має запобігати банкрутству підприємства. Экономический контроль должен предотвращать банкротство предприятия.
Тренд зубожіння людей має бути подоланий. Тренд обнищания людей должен быть преодолён.
Він має відповідати критерію політичної нейтральності. Он должен соответствовать критерию политической нейтральности.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR