Ejemplos del uso de "Найбільша" en ucraniano con traducción "большой"

<>
Найбільша притока: Стара Ріка (права). Наибольший приток - Старая Река (правый).
Найбільша дохідність (внутрішня норма доходності) Наибольшая доходность (внутренняя норма доходности)
Після Істра найбільша річка - Бористен (Дніпро). После Истра наибольшая река - Борисфен (Днепр).
Найбільша частина туманностей зосередилася в центрі; Наибольшая часть туманности сосредоточилась в центре;
Найбільша кількість триб включає підродина Epidendroideae. Наибольшее количество триб включает подсемейство Epidendroideae.
Найбільша кількість хворих кором зареєстрована у: Наибольшее число заболевших корью зарегистрировано в:
Найбільша його глибина - сімсот шість метрів. Наибольшая его глубина - семьсот шесть метров.
Найбільша кількість вегетаріанців в світі - індійці. Наибольшее количество вегетарианцев в мире - индийцы.
Найбільша межа зважування, кг 60 150 Наибольший предел взвешивания, кг 60 150
Найбільша кількість екскурсій організовується з Єрусалиму. Наибольшее количество экскурсий организовывается из Иерусалима.
Найбільша кількість виловлюють у Каспійському морі. Наибольшее количество вылавливают в Каспийском море.
Найбільша тенденція сьогодні -це веб-додаток. Наибольшая тенденция сегодня -это веб-приложение.
Найбільша кількість ведмедів грізлі в Канаді. Наибольшее количество медведей гризли в Канаде.
Найбільша кількість публікацій присвячено Косовському кризи. Наибольшее количество публикаций посвящено Косовскому кризису.
Найбільша кількість очок, набраних в овертаймі: 13. Наибольшее количество очков, набранных в овертайме: 13.
Найбільша посівна площа - в Індії і Бангладеш. Наибольшие посевные площади - в Индии, Бангладеше.
Найбільша частка пасовищ припадає на Африку (24%). Наибольшая доля пастбищ приходится на Африку (24%).
А найбільша піраміда знаходиться в місті Чолула. Наиболее большая пирамида располагается в городке Чолула.
Найбільша кількість поул-позицій серед британських гонщиків - 71. Наибольшее количество поул-позиций среди британских гонщиков - 81.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.