Sentence examples of "Повісті" in Ukrainian

<>
show all
Автор повісті "Жили-були хлопці"... Автор повести "Жили-были ребята"...
Герої повісті - коти і люди. Герои повести - коты и люди.
Перша згадка в "Повісті минулих літ" під 1097 роком. Первое упоминание в "Повести временных лет" - 1097 год.
Романтичні й реалістичні тенденції в повісті. Романтические и реалистические тенденции в произведении.
Екранізація однойменної повісті братів Вайнерів. Экранизация одноимённой повести братьев Вайнеров.
Пише романи, повісті, культурологічні есеї. Пишет романы, повести, культурологические эссе.
Екранізація однойменної повісті Стефана Жеромського. Экранизация одноименной повести Стефана Жеромского.
Повісті та оповідання, Саранськ, 1976. Повести и рассказы, Саранск, 1976.
Перша сторінка "Повісті минулих літ". Первая страница "Повести временных лет".
Переказ змісту повісті Паустовського "Сніг" Пересказ содержания повести Паустовского "Снег"
Повісті та оповідання, Петрозаводськ, 1964. Повести и рассказы, Петрозаводск, 1964.
Екранізація однойменної повісті Бориса Васильєва. Экранизация одноимённой повести Бориса Васильева.
Повісті та оповідання, Саранськ, 1970; Повести и рассказы, Саранск, 1970;
Джерельна вартість повісті дуже висока. Источниковая ценность повести очень высока.
Повісті покійного Івана Петровича Бєлкіна Повести покойного Ивана Петровича Белкина
Герої повісті - трудівники промислового підприємства. Герои повести - труженики промышленного предприятия.
Стемма "Повісті про Подільську землю" Стемма "Повести о Подольской земле"
Ілюстрація до повісті "Сліпий музикант". Размышления над повестью "Слепой музыкант".
Екранізація однойменної повісті Олександра Варшавера. Экранизация одноимённой повести Александра Варшавера.
Повісті написані на документальній основі. Повесть написана на документальной основе.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download