Exemplos de uso de "американським штатом" em ucraniano

<>
Аляска оголошена штатом 1959 року. Аляска объявлена штатом в 1959.
ESTA є американським еквівалентом ЄС ETIAS. ESTA является американским эквивалентом ETIAS ЕС.
За штатом це як полк. По штату это как полк.
Кеннон з галузі астрономії Американським астрономічним товариством. Кэннон в области астрономии Американским астрономическим обществом.
Останнім толерантним штатом став Вашингтон. Последним толерантным штатом стал Вашингтон.
Є популярним американським актором і телеведучим. Является популярным американским актером и телеведущим.
Індія вважає спірну територію штатом Аруначал-Прадеш. Индия считает спорную территорию штатом Аруначал-Прадеш.
Традиційно лізинг вважається американським винаходом. Традиционно лизинг считается американским изобретением.
Сприяв ратифікації Конституції штатом Нью-Гемпшир. Способствовал ратификации Конституции штата Нью-Гемпшир.
У 2003 році Азіз здався американським військам. В 2003 году Азиз сдался американским войскам.
мейн стає 23 штатом США. мейн становится 23 штатом США.
Вважається провідним американським конферансьє XX століття. Считается ведущим американским конферансье XX века.
Штатом управляли дві правлячі хунти. Штатом управляли две правящие хунты.
Аффлек назвав свого героя "американським Гамлетом". Аффлек даже назвал его "американским Гамлетом".
Програма розроблена Американським хірургічним Коледжем. Программа разработана Американским хирургическим Колледжем.
Згодом ця робота була опублікована Американським університетом. Впоследствии ее труд был опубликован Американским университетом.
Поняття введено американським психологом Дж. Понятие введено американским психологом Дж.
Існування М. було передбачене американським фізиком Дж. Существование Мезоатом было предсказано американским физиком Дж.
Його батько Девід був американським солдатом. Его отец Дэвид был американским солдатом.
Нобелівська премія з медицини 2017 року була присуджена трьом американським ученим. Нобелевскими лауреатами по медицине 2017 года стали трое ученых из США.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.