Ejemplos del uso de "верхньою межею" en ucraniano

<>
нижньою і верхньою межею поширення полум'я. Нижний и верхний предел распространения пламени.
Східною межею Кеноші є озеро Мічиган. Восточной границей Кеноши является озеро Мичиган.
Накрити гамбургер верхньою частиною булочки. Накрыть гамбургер верхней частью булочки.
Межею тут стає моральне старіння. Пределом здесь становится моральное старение.
Тип Холодильник з верхньою морозильною камерою Тип Холодильник с верхней морозильной камерой
Скромність є невід'ємною межею культури взаємостосунків. Скромность - неотъемлемая черта культуры взаимоотношений.
Цей рівень технології є верхньою межою. Этот уровень технологии является верхней границей.
9,7% містян живуть за межею бідності. 9,7% горожан живут за чертой бедности.
Сенат є верхньою палатою парламенту Пакистану. Сенат является верхней палатой парламента Пакистана.
Відображення - Спецназ за межею можливого. Отражение - Спецназ за гранью возможного.
З півночі межує з Верхньою Хортицею. На севере граничит с Верхней Хортицей.
Межею була напруженість 50 000 Ерстед. Пределом была напряженность 50 тысяч эрстед.
Штамп має відкритою верхньою частиною. Штамп обладает открытой верхней частью.
Вийшов перший магнітоальбом "За межею слів". Вышел первый магнитоальбом "За гранью слов".
Білль був відкинутий верхньою палатою. Билль быль отвергнут верхней палатой.
Більшість пенсіонерів опинилися поза межею бідності. Большинство пенсионеров балансирует на грани нищеты.
Холодильники з верхньою морозильною камерою Холодильники с верхней морозильной камерой
Вона обмежена лише межею міцності пружини. Она ограничена лишь пределом прочности пружины.
Морда коротка, з роздвоєною верхньою губою. Морда короткая, с раздвоенной верхней губой.
Наступною була мелодрама "За межею". Затем последовала мелодрама "За гранью".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR