Ejemplos del uso de "вибухи пролунали" en ucraniano

<>
Два вибухи пролунали неподалік стадіону Vodafone Arena. Взрывы произошли рядом со стадионом Vodafone Arena.
Вибухи пролунали з інтервалом у 15 хвилин. Взрывы произошли с интервалом в 15 минут.
Спершу 2 вибухи пролунали в аеропорту. Сначала два взрыва прогремели в аэропорту.
Потім ще два вибухи пролунали зовні. Затем еще два взрыва прогремели поблизости.
Через 20 хвилин у будівлі пролунали вибухи. Через три минуты в здании прогремел взрыв.
Після їх відходу пролунали вибухи. После их ухода прогремели взрывы.
У столиці Афганістану пролунали два вибухи. В афганской столице произошли два взрыва.
"В Балаклії знову чутні вибухи. "В Балаклее снова слышны взрывы.
У відповідь теж пролунали постріли. В ответ тоже раздались выстрелы.
На четвертому реакторі пролунало два вибухи. На четвертом реакторе произошли два взрыва.
І пролунали небесної арфи звуки... И раздались небесной арфы звуки...
Затримки поїздів через вибухи в Калинівці Задержки поездов из-за взрывов в Калиновке
У результаті на вулиці пролунали постріли. В результате на улице раздались выстрелы.
XIV. Вибухи для сейсмічної розвідки: При взрывах для сейсмической разведки:
Невдовзі пролунали і перші постріли. Вскоре прогремели и первые взрывы.
У Багдаді пролунало три вибухи. В Багдаде прогремело три взрыва.
У Львові прогриміло два вибухи. Во Львове прогремело два взрыва.
Читайте: Вибухи електроліній і руйнування. Читайте: Взрывы электролиний и разрушения.
Вибухи на військових складах в Калинівці. Взрывы на военном складе в Калиновке.
Вибухи були офіційно названо терактом. Взрывы были официально названы терактом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.