Ejemplos del uso de "виробництві" en ucraniano

<>
Сировиною у виробництві тукосумішей служить: Сырьем в производстве тукосмесей служат:
Фенантрен використовується у виробництві барвників. Фенантрен применяется при производстве красителей.
природна сушка - при виробництві сіна; естественная сушка - при изготовлении сена;
Використовується у виробництві оптоволоконних конекторів. Используется в производстве оптоволоконных коннекторов.
Лігносульфонати активно застосовуються в виробництві цегли. Лигносульфонаты активно применяются при производстве кирпичей.
Санітарно-мікробіологічний контроль на виробництві Санитарно-микробиологический контроль на производстве
Ця руда використовується у виробництві металу. Эта руда используется при производстве металла.
Успішна комбінація у виробництві сирів Успешная комбинация в производстве сыров
Частка у виробництві е / е Доля в производстве э / э
Актуальність бізнесу на виробництві пельменів Актуальность бизнеса на производстве пельменей
Контролер у виробництві чорних металів. Контролер в производстве черных металлов.
Конвеєр і транспортер у виробництві " Конвейер и транспортер в производстве "
Спеціалізується на виробництві меблевого щита Специализируется на производстве мебельного щита
Вплив ліпази в кондитерському виробництві Влияние липазы в кондитерском производстве
На виробництві переважала ручна праця. На производстве преобладал ручной труд.
Особиста гігієна на виробництві 3. Личная гигиена на производстве 3.
Дамаська сталь у виробництві ножів Дамасская сталь в производстве ножей
Працював на топографо-геодезичному виробництві. Работал на топографо-геодезическом производстве.
охорона праці в гірничому виробництві; охрана труда в горном производстве;
Lean і Kaizen у виробництві. Lean и Kaizen в производстве.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.