Ejemplos del uso de "він переїхав" en ucraniano

<>
Він переїхав до Швейцарії, пілотував комерційні літаки. Он поселился в Швейцарии, пилотировал коммерческие самолеты.
Він переїхав в Картон-Хаус. Он переехал в Картон-Хаус.
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Після одруження переїхав до Мелітополя. После войны переехал в Мелитополь.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
Потім Бхактівінода переїхав в Пурі. Затем Бхактивинода переехал в Пури.
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
Ревком переїхав на станцію Зернове. Ревком переехал на станцию Зерново.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
В 14 років підліток переїхав до Петрограду. В 14 лет подросток переехал в Петроград.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Влітку 1923 Терентьєв переїхав до Петрограда. Летом 1923 Терентьев переехал в Петроград.
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
Угорський уряд переїхав до Дебрецена. Венгерское правительство переехало в Дебрецен.
Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.
Восени 1852 Лібіх переїхав до Мюнхена. Осенью 1852 Либих переехал в Мюнхен.
Він знаходився в двоповерховому цегляному будинку. Он находился в двухэтажном кирпичном доме.
Потім переїхав в р. Балашов Саратовської області. Затем переехал в г. Балашов Саратовской области.
Саме він надає напоїв свіжість, грайливість. Именно он придает напиткам свежесть, игристость.
Рюманн переїхав до Західного Берліна. Рюманн переехал в Западный Берлин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.