Ejemplos del uso de "дехто" en ucraniano con traducción "кое-кто"

<>
Дехто має сісти в тюрму! " Кое-кто должен сесть в тюрьму! "
Дехто говорить про монополізацію влади. Кое-кто говорит о монополизации власти.
Дехто не витримував і тікав. Кое-кто не выдерживал и убегал.
Дехто їх сприймає досить поверхнево. Кое-кто их воспринимает довольно поверхностно.
Більш того, дехто віддав землю даром. Более того, кое-кто отдал землю даром.
Дехто іронічно називав режисера "Фелліні феляції". Кое-кто иронически называл режиссёра "Феллини фелляции".
"Дехто напружується з приводу наших відносин. "Кое-кто напрягается по поводу наших отношений.
Дехто назвав такий вчинок боксера ганьбою. Кое-кто назвал такой поступок боксера позором.
Дехто з прихильників основних ідей Дж. Кое-кто из приверженцев основных идей Дж.
Дехто поглядав на нього з поблажливою усмішкою. Кое-кто поглядывал на него со снисходительной усмешкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.