Ejemplos del uso de "другій найлегшій" en ucraniano

<>
Йому відповіли, що в другій найлегшій вазі. Ему ответили, что во втором легчайшем весе.
Плодоносить у другій половині липня-серпні. Плодоносит во второй половине июля-августе.
Повчання на другій седмиці Чотиридесятниці Поучение на второй седмице Четыредесятницы
Потужно розвивалося місто у другій пол. Мощно развивался город во второй пол.
Продаж домоволодінь у другій черзі будівництва Продажа домовладений во второй очереди строительства
У другій половинні ХІХ ст. виникла математична логіка. Во второй половине XIX в. происходит математизация логики.
У другій і третій частині герб Глібових. Во второй и третьей части герб Глебовых.
Тому дарують такі альстромерії другій половинці. Поэтому дарят такие альстромерии второй половинке.
Отримана група буде записана в другій параметр. Получившаяся группа будет записана во второй параметр.
На другій - золота гілка хмелю з шишками. Во второй - золотая ветвь хмеля с шишками.
На другій сходинці "Барселона". На второй строчке "Барселона".
Прееклампсія може виникати в другій половині вагітності; Преэклампсия может возникать во второй половине беременности;
1945 Капітуляція Японії у Другій світові війні. 1945 Капитуляция Японии во Второй мировых войне.
Дозрівають у другій декаді вересня. Созревает во вторую декаду сентября.
Вегетаційний період закінчується в другій декаді жовтня. Вегетационный период закончился во второй декаде октября.
У другій партії спостерігалася схожа картина. Во второй партии наблюдалась схожая картина.
У другій половині гри події розвивалися непередбачувано. Во второй половине игры события развивались непредсказуемо.
На другій сходинці розташувався McLaren 570S. На втором месте оказался McLaren 570S.
На другій позиції - приватна школа "Альтаїр". На второй позиции - частная школа "Альтаир".
На другій сходинці розмістилася Великобританія (28-16-19). На второй строчке разместилась Великобритания (28-16-19).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.