Ejemplos del uso de "дякую" en ucraniano

<>
mostrar
Дякую за розмову, Сергію Вікторовичу. Спасибо за беседу, Виталий Викторович.
"Дякую депутатському корпусу за підтримку. "Благодарю за поддержку депутатский корпус.
Дуже дякую розробникам цього додатка! Большое спасибо разработчикам этого приложения!
"Я дуже дякую за неймовірну підтримку. "Я благодарен за вашу потрясающую поддержку.
"Дякую всім за проведену роботу!" - відзначив боксер. "Всем спасибо за проведенную работу!" - отметил боксер.
Дзен Євстігнейкін, режисер стрічки "Дякую". Дзен Евстигнейкин, режиссер ленты "Дякую".
Дякую команді за чудовий результат! Спасибо вам за превосходный результат!
Дякую, що поділилися такими речами! Спасибо, что поделились такими вещами!
Дякую за такий душевний відгук. Благодарю за такой душевный отзыв.
Тож ще раз "велике вам дякую". Еще раз хочу сказать "Большое спасибо".
Дякую, що приділили мені час. Спасибо, что уделили мне время.
(Слайд 24) Дякую за увагу! (Слайд 23) Благодарю за внимание!
Дякую всім організаторам акції за це ". Большое спасибо всем организаторам данного мероприятия ".
Дякую організаторам такого чудового сервісу! Спасибо организаторам такого замечательного сервиса!
Дякую усім за гарну роботу. Благодарю всех за хорошую работу.
Дякую організаторам за цю зустріч. Спасибо организаторам за эту встречу.
Дякую хлопцям за вашу роботу! Благодарю ребят за вашу работу!
Дякую всім, хто допомагає війську. Спасибо тем, кто помогает Армии.
Дякую організаторам за надану можливість! Благодарим организаторов за предоставленные возможности!
Дякую за сагайдак, він супер!!! Спасибо за колчан, он супер!!!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR