Ejemplos del uso de "запланований" en ucraniano

<>
В программі запланований струнний концерт. В программе запланирован струнный концерт.
Перший показ запланований на 7 березня. Первый показ намечен на 7 марта.
Старт продажів запланований на 11 листопада. Начало продаж планируется на 11 ноября.
Запланований також її візит до Йорданії. Запланирован также ее визит в Иорданию.
Зворотній рейс запланований на 2:20. Встречный рейс намечен на 2:20.
Подальша інформація про ваш запланований проект Дополнительная информация о вашем запланированном проекте
Фінал Кубка України запланований на 13 жовтня. Финал Кубка Украины намечен на 13 октября.
Початок зустрічі запланований на 14 годину. Начало поединков запланировано на 14 часов.
SegWit2x запланований на 28 грудня - Gesellberg SegWit2x запланирован на 28 декабря - Gesellberg
Старт повітряних куль запланований на 18.30. Старт воздушных шаров запланирован на 18.30.
У 2011 році запланований запуск лінії Nutella. В 2011 году запланирован запуск линии Nutella.
Запланований геноцид УП ГКЦ (18.4.2014) Запланированный геноцид УП ГКЦ (18.4.2014)
2 серпня він несподівано змінив запланований маршрут. 2 августа он неожиданно изменил запланированный маршрут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.