Exemples d'utilisation de "здійснює" en ukrainien
Traductions:
tous85
осуществлять70
совершать7
вести2
выполнять1
осуществление1
осуществляться1
осуществляющий1
проводить1
производить1
"Держава-агресор здійснює неприховані репресії.
"Государство-агрессор осуществляет неприкрытые репрессии.
Одночасно "НІБУЛОН" здійснює природоохоронну діяльність.
Одновременно "НИБУЛОН" ведёт природоохранительную деятельность.
Корпорація здійснює будівельно-монтажні та пусконалагоджувальні роботи:
Предприятие выполняет строительно-монтажные и пусконаладочные работы:
здійснює координацію діяльності нотаріальних палат;
Осуществление координации деятельности нотариальных палат;
Телеканал здійснює трансляцію у цифровому форматі.
Ведь трансляция осуществляется в цифровом формате.
АirBaltic здійснює пасажирські та вантажні перевезення..
АirBaltic совершает пассажирские и грузовые перевозки.
"Росія здійснює цілеспрямоване пограбування України.
"Россия осуществляет целенаправленный грабеж Украины.
Написання статей здійснює фахівець - копірайтер.
Написание статей осуществляет специалист - копирайтер.
Здійснює Миклухо-Маклай і чергове велике подорож.
Совершает Миклухо-Маклай и очередное крупное путешествие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité