Ejemplos del uso de "зовнішньому вигляду" en ucraniano
Оздоблення церкви відповідає її зовнішньому вигляду.
Внутреннее убранство церквей соответствует внешнему виду.
відеокамер, встановлених по зовнішньому периметру комплексу;
видеокамер, установленных по внешнему периметру комплекса;
Реконструкція вигляду людини прямоходячої (Homo erectus).
Реконструкция облика человека прямоходящего (Homo erectus).
Здебільшого характер героя відповідає його зовнішньому виглядові.
Обычно внешний вид героя соответствует его характеру.
Квадратичні форми, зведення до канонічного вигляду.
Квадратичные формы, приведение к каноническому виду.
При зовнішньому застосуванні надає лаковий ефект.
При внешнем применении предоставляет лаковый эффект.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad