Ejemplos del uso de "кожній" en ucraniano

<>
Traducciones: todos93 каждый92 любой1
Кожній дитині властиві певні страхи. Каждому ребенку присуши определенные страхи.
Кожній людині дозволено брехати, щоб уникнути неприємностей. Любому человеку позволено соврать, чтобы избежать неприятностей.
Кожній заявці присвоюється рівень пріоритету: Каждой заявке присваивается уровень приоритета:
На кожній трибуні є туалети. На каждой трибуне есть туалеты.
покращена звукоізоляція у кожній квартирі улучшенная звукоизоляция в каждой квартире
Скільки зошитів у кожній пачці? Сколько тетрадей в каждой пачке?
Кожній позиції відведено окрему сторінку. Каждой позиции отведена отдельная страница.
Нагороджуються театри в кожній категорії: Награждаются театры в каждой категории:
Насіння Якість в кожній насінині Семена Качество в каждой семечке
Статья "Кожній дитині необхідні вітаміни" Статья "Каждому ребенку необходимы витамины"
Виграйте Вольво у кожній карті! Выиграйте Вольво в каждой карте!
Santali - стиль у кожній ниточці Santali - стиль в каждой ниточке
РД-262 в кожній ракеті). РД-262 в каждой ракете).
Кондиціонер в кожній спальній кімнаті. Кондиционер в каждой спальной комнате.
У кожній дитині живе геній. В каждом ребенке есть гений!
Діти радіють кожній миті спілкування. Дети радуются каждому мгновению общения.
Подвійні колеса на кожній стійці. Двойные колеса на каждой стойке.
4 ліфти в кожній секції. 4 лифта в каждой секции.
Мертвих висаджували на кожній третині. Мёртвых высаживали на каждой трети.
У кожній амбулаторії працює фельдшер. В каждой амбулатории работает фельдшер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.