Ejemplos del uso de "мова поезії" en ucraniano

<>
Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.
Лімерик як жанр англійської поезії. Лимерик как жанр английской поэзии.
Нідерландська мова 180 200 220 За домовленістю Нидерландский язык 180 200 220 По договоренности
Друзі опублікували поезії Валентина Водника. Друзья опубликовали поэзию Валентина Водника.
tr Турецька мова (Turkish language) tr Турецкий язык (Turkish language)
"Привітання з Днем поезії" "Поздравления на День поэзии"
Це рідна мова для 72% мешканців Ісламабаду. Это родной язык для 72% жителей Исламабада.
Автор збірки поезії "Сагайдак" (1925). Автор сборника поэзии "Сагайдак" (1925).
Синтаксис "", Російська розмовна мова. Синтаксис "", Русская разговорная речь.
Афіни, 1887), створений в традиціях анакреонтической поезії. Афины, 1887), созданный в традициях анакреонтической поэзии.
Мова, юрисдикція та застосовне право Язык, юрисдикция и применимое право
Пізніше блакитний стає символом романтичної поезії. Позднее голубой становится символом романтической поэзии.
Мова зовсім не була схожа на англійську. Японский язык очень не похож на английский.
Концерт "Прочитання української поезії в музиці" Концерт "Прочтение украинской поэзии в музыке"
Мова тональна, порядок слів - SOV. Язык тональный, порядок слов - SOV.
У нього репутація людини стриманого, шанувальника поезії. У него репутация человека сдержанного, поклонника поэзии.
Мова пісні-українська у закарпатському діалекті. Язык песни-украинского в закарпатском диалекте.
"Алегорія Ліричної поезії". "Аллегория лирической поэзии".
Мова зазнала сильного впливу китайської мови. Язык испытал сильное влияние китайского языка.
Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії. Переводил из армянской, латышской, финской поэзии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.