Beispiele für die Verwendung von "найдавніших" im Ukrainischen

<>
einblenden
Професія косметолога - одна з найдавніших. Профессия косметолога - одна из древнейших.
Це одна з найдавніших літератур Європи. Она одна из старейших литератур Европы.
Це - ареал найдавніших гаплотипів роду R1a1. Это ареал самых древних гаплотипов рода R1a1.
Музика супроводжує людство з найдавніших часів. Музыка сопровождает человечество с давних времен.
Одна з найдавніших культур, яку вирощували в нашій країні. Один из самых ранних сортов, выращиваемых на наших территориях.
Подагра - це одне з найдавніших захворювань. Подагра - одно из самых древнейших заболеваний.
Один з найдавніших природних методів контрацепції. Один из самых старых методов контрацепции.
Колекціонування відоме з найдавніших часів. Коллекционирование известно с древнейших времен.
Ловеч - одне з найдавніших поселень Болгарії. Ловеч - один из старейших городов Болгарии.
Китайська цивілізація як одна з найдавніших. Китайская цивилизация одна из самых древних.
Розроблялися фракійцями з найдавніших часів. Разрабатывались фракийцами с древнейших времён.
Китайська мова є одним з найдавніших. Китайский язык - один из старейших.
Він належить до числа найдавніших міст країни. Входит в ряд самых древних городов страны.
Землевпорядкування - одна з найдавніших професій. Землеустройство - одна из древнейших профессий.
Будівельник - одна з найдавніших професій людства. Строитель - одна из старейших специальностей человечества.
Бальзамування відоме з найдавніших часів. Бальзамирование известно с древнейших времен.
Це один із найдавніших храмів Львова. Это один из старейших храмов Львова.
Археологія про життя найдавніших людей. Археология о жизни древних людей.
Темперні фарби - одні з найдавніших. Темперные краски - одни из древнейших.
Епілепсія відома з найдавніших часів. Эпилепсия знаменита с древнейших времен.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen