Ejemplos del uso de "напад" en ucraniano con traducción "нападение"

<>
Traducciones: todos103 нападение73 приступ27 атака3
• помірний - напад можливий, але малоймовірний; • умеренный - нападение возможно, но маловероятно;
Втім, виносний напад опонентів - це... Впрочем, выносное нападение оппонентов - это...
Лише уранці напад було відбито. Только утром нападение было отбито.
Напад війська Ґутрума на Вессекс Нападение войска Гутрума на Уэссекс
"Напад на таємну поліцію" (латис. "Нападение на тайную полицию" (латыш.
Розповіли, що напад планували заздалегідь ". Рассказали, что нападение планировалось заранее ".
збройний напад і захоплення будівель; вооруженное нападение и захват зданий;
Через декілька днів напад повторюється. Через несколько лет нападения возобновились.
Дани вчинили напад на Фризію. Даны совершили нападение на Фризию.
Православна церква України засудила напад. Православная церковь Украины осудила нападение.
Напад успішно відбито, ворог відступив. Нападение успешно отражено, враг отступил.
Напад організував відомий український ковзаняр. Нападение организовал известный украинский конькобежец.
Одна з основних - розбійний напад. Одна из основных - разбойное нападение.
Напад Японії на Перл-Харбор. Нападение Японии на Перл-Харбор.
Голодні зомбі напад і оборона Голодные зомби нападение и оборона
Напад на поліцейських в Парижі. Нападение на полицейского в Париже...
Найнебезпечніша форма А. - збройний напад. Наиболее опасная форма А. - вооруженное нападение.
Залізна людина напад на ціль Железный человек нападение на цель
Другий напад стався в Александрії. Второе нападение произошло в Александрии.
Перший напад половців на Русь. Первое нападение половцев на Русь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.