Ejemplos del uso de "нараховують" en ucraniano

<>
Дослідники нараховують понад 1000 виявлених грамот. Исследователи насчитывают более 1000 обнаруженных грамот.
Його фонди нараховують близько 50 тисяч експонатів. В его фондах насчитывается 50 тыс. экспонатов.
Тобто авансовий внесок нараховують "зверху" дивідендів (п. То есть авансовый взнос начисляют "сверху" дивидендов (п.
У світі нараховують більше 200 мільйонів наркоманів. В мире насчитывается около 200 миллионов наркоманов.
Учені нараховують близько 260 видів цієї рослини. Ученые насчитывают около 260 видов этого растения.
Сьогодні млабрі нараховують близько 300-400 чоловік. Сегодня млабри насчитывают около 300-400 человек.
Бобові нараховують 400 родів і 9000 видів. Мотыльковые насчитывают 400 родов и 9000 видов.
Пасльонові нараховують 85 родів і 2300 видів. Пасленовые насчитывают 85 родов и 2300 видов.
Всі інші народності нараховують менш 0,5%. Все остальные народности насчитывают менее 0,5%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.