Ejemplos del uso de "необхідно" en ucraniano con traducción "нужный"

<>
mostrar
Перевагу необхідно надавати люмінесцентним лампам. Предпочтение нужно предоставлять люминесцентным лампам.
Оберіть макет, який необхідно протестувати. Выберите макет, который нужно протестировать.
Між циклами необхідно робити перерви. Между циклами работы нужен перерыв.
Місце укусу необхідно ретельно продезінфікувати. Место укуса нужно обязательно продезинфицировать.
◊ Якщо Вам необхідно ліквідувати компанію. ? Если Вам нужно ликвидировать компанию.
Чому геодезичні обчислення необхідно автоматизувати. Почему геодезические вычисления нужно автоматизировать....
Насамперед необхідно визначиться з термінологією. Сразу нужно определиться с терминологией.
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Теза - це положення, яке необхідно обґрунтувати. Тезис - это мысль, которую нужно доказать.
Ноги потерпілого необхідно підняти вище голови. Ноги пострадавшего нужно приподнять выше головы.
Партнерські програми: що необхідно знати початківцям? Партнерские программы: что нужно знать начинающим?
Необхідно внести ясність у цьому питанні. Нужно внести ясность в этот вопрос.
предмета чи явища, яке необхідно розгадати. Предмета или явления, которые нужно разгадать.
Чому це необхідно мати інтернет-фільтр Почему это нужно иметь Интернет-фильтр
Для цього необхідно скористатись наступними рекомендаціями: Для этого нужно использовать следующие советы:
Вакцинацію необхідно провести протягом жовтня-листопада. Вакцинацию нужно проводить в сентябре-ноябре.
Конфліктні ситуації необхідно вирішувати у відсутністі дітей. Спорные ситуации нужно разрешать в отсутствии детей.
Після її схвалення необхідно розробити саму програму. После этого нужно присоединиться к самой программе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR