Beispiele für die Verwendung von "необхідно" im Ukrainischen mit Übersetzung "необходимый"

<>
einblenden
Завжди необхідно використовувати сонцезахисний крем. Всегда необходимо использовать солнцезащитный крем.
необхідно дочекатися, коли лак підсохне. Необходимо дождаться, когда лак подсохнет.
Необхідно скоротити кількість кишенькових грошей. Необходимо сократить количество карманных денег.
Необхідно запобігати розвиткові негативних емоцій. Необходимо предотвращать развитие негативных эмоций.
Коли необхідно зайти в аптеку? Когда необходимо зайти в аптеку?
Тому область необхідно періодично зволожувати. Поэтому область необходимо периодически увлажнять.
Отриману масу необхідно ретельно перемішати. Получившуюся массу необходимо тщательно перемешать.
Деталі необхідно охолоджувати або нагрівати. Детали необходимо охлаждать или нагревать.
Пристосування необхідно протерти спиртовим розчином. Приспособление необходимо протереть спиртовым раствором.
Ритуксимаб Ясність необхідно в Канаді Ритуксимаб Ясность необходимо в Канаде
Після цього маску необхідно змити. После этого маску необходимо смыть.
Необхідно для боротьби з ламкістю. Необходимо для борьбы с ломкостью.
Необхідно дзвонити оператору і скаржитися. Необходимо звонить оператору и жаловаться.
Необхідно тримати масу в теплі. Необходимо держать массу в тепле.
креслення, схему, карту (якщо необхідно); Чертежи, схемы, диаграммы (если необходимы);
Надішліть документи, які необхідно легалізувати. Отправьте документы, которые необходимо легализировать.
Миття необхідно розміщувати перпендикулярно плиті. Мойку необходимо размещать перпендикулярно плите.
При ураженні електричним струмом необхідно: При поражении электрическим током необходимо:
Спочатку необхідно розрівняти обрану поверхню. Сначала необходимо разровнять выбранную поверхность.
Відмовитися від вакцини необхідно новонародженим. Отказаться от вакцины необходимо новорожденным.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen